ÜBER MICH ABOUTSOBRE MÍÀ PROPOS关于
Bonn / Barcelona — Projekte in DE & EUBonn / Barcelona — projects across DE & EUBonn / Barcelona — proyectos en DE & UEBonn / Barcelona — projets en DE & UEBonn / Barcelona — 项目遍及 DE & EU

„Für mich trägt jedes gut gestaltete Objekt mehr in sich als nur seine äußere Form – es erzählt von den Prozessen, Materialien und Entscheidungen, die zu seiner Entstehung geführt haben." "Every well-designed object carries within it more than just form – it reflects the processes, materials, and decisions that shape it."„Para mí, todo objeto bien diseñado lleva en sí más que su forma exterior – habla de los procesos, materiales y decisiones que han dado lugar a su creación."« Pour moi, tout objet bien conçu porte en lui plus que sa seule forme extérieure – il raconte les processus, les matériaux et les décisions qui ont mené à sa création. »„在我看来,一件用心设计的物件所承载的,远不止外在形态——它讲述着将其带入世界的那些过程、材料与抉择。"
DESIGNER STATEMENT
Jedes gut gestaltete Objekt erzählt eine Geschichte – nicht nur über seine Form, sondern auch über die Prozesse, Materialien und Entscheidungen, die zu seiner Entstehung geführt haben. Genau diese Verbindung von Idee, Technik und Umsetzung ist es, was mich an Gestaltung fasziniert. Every well-designed object tells a story – not just through its form, but through the processes, materials, and decisions that shaped it. It's this intersection of idea, technique, and execution that fascinates me.Todo objeto bien diseñado cuenta una historia – no solo sobre su forma, sino también sobre los procesos, materiales y decisiones que han dado lugar a su creación. Es precisamente esa unión de idea, técnica y ejecución lo que me fascina del diseño.Tout objet bien conçu raconte une histoire – non seulement par sa forme, mais aussi par les processus, les matériaux et les décisions qui ont mené à sa création. C'est précisément cette alliance d'idée, de technique et de réalisation qui me fascine dans la conception.每一件用心设计的物件都在讲述一个故事——不只关乎形态,更关乎将其塑造成形的过程、材料与抉择。正是理念、技术与实现三者交汇于一处,令我痴迷于设计。
Nach meiner Ausbildung zum Tischler und dem Abschluss der Meisterprüfung habe ich parallel ein Studium im Bereich Gestaltung absolviert. Seitdem arbeite ich an Projekten, die zwischen Objekt, Raum und Prozess liegen. After completing my carpentry training and earning the German master craftsperson certification, I went on to study design in parallel. Since then, I've worked on projects that operate between object, space, and process.Tras mi formación como carpintero y la obtención del título de maestro, cursé en paralelo unos estudios de diseño. Desde entonces trabajo en proyectos situados entre el objeto, el espacio y el proceso.Après ma formation de menuisier et l'obtention du diplôme de maître artisan, j'ai suivi en parallèle des études de design. Depuis, je travaille sur des projets situés entre l'objet, l'espace et le processus.完成木工学徒并考取手工业大师资格后,我又同步修完了设计专业。此后,我的作品始终游走于物件、空间与过程之间。
Im Mittelpunkt steht für mich die Materialisierung von Ideen – also die konkrete Umsetzung von Konzepten in funktionale, greifbare Formen. Dabei arbeite ich sowohl digital als auch analog, an der Schnittstelle von Entwurf, Entwicklung und Produktion. My focus lies in the materialization of ideas – turning concepts into functional, tangible forms. I work both digitally and physically, navigating the space between design, development, and production.En el centro de mi trabajo está la materialización de ideas – es decir, la concreción de conceptos en formas funcionales y tangibles. Trabajo tanto en digital como en analógico, en la intersección entre diseño, desarrollo y producción.Au cœur de mon travail se trouve la matérialisation des idées – c'est-à-dire la concrétisation de concepts en formes fonctionnelles et tangibles. Je travaille aussi bien en numérique qu'en analogique, à l'intersection de la conception, du développement et de la production.我的着力点,是让理念落地成形——把概念切实转化为可用、可触的形态。数字与实体并进,我在设计、研发与建造的衔接处工作。
Ob Einzelstück, Serie oder räumliche Installation – mein Ziel ist es, Dinge zu schaffen, die präzise gedacht und handwerklich klar ausgeführt sind. Whether it's a one-off piece, a small series, or a spatial installation – my aim is to create work that is precisely thought through and clearly executed.Ya sea pieza única, serie o instalación espacial – mi objetivo es crear cosas pensadas con precisión y ejecutadas con claridad artesanal.Qu'il s'agisse d'une pièce unique, d'une série ou d'une installation spatiale – mon but est de créer des objets pensés avec précision et exécutés avec une clarté artisanale.无论单件、系列还是空间装置——我所求的,是构思缜密、工艺利落的作品。
MEET THE STUDENT MEET THE STUDENTMEET THE STUDENTMEET THE STUDENTMEET THE STUDENT
Ein Kurzporträt aus meiner Zeit am Institute for Advanced Architecture of Catalonia (IAAC) in Barcelona — über den Weg vom Tischlerhandwerk zum Computational Design und das, was mich an der Schnittstelle von Material, Maschine und Entwurf antreibt. A short portrait from my time at the Institute for Advanced Architecture of Catalonia (IAAC) in Barcelona — on the path from carpentry to computational design and what drives me at the intersection of material, machine and design.Un breve retrato de mi etapa en el Institute for Advanced Architecture of Catalonia (IAAC) en Barcelona — sobre el camino de la carpintería al Computational Design y lo que me impulsa en la intersección de material, máquina y diseño.Un court portrait de mon passage à l'Institute for Advanced Architecture of Catalonia (IAAC) à Barcelone — sur le chemin de la menuiserie au Computational Design et ce qui m'anime à l'intersection du matériau, de la machine et de la conception.一段短片,记录我在巴塞罗那 Institute for Advanced Architecture of Catalonia (IAAC) 求学的日子——从木工工艺走向 Computational Design 的历程,以及在材料、机器与设计的交汇处,真正驱使我的,究竟是什么。
VITA CVCVCV简历
VITA HERUNTERLADEN (PDF) DOWNLOAD CV (PDF)DESCARGAR CV (PDF)TÉLÉCHARGER LE CV (PDF)下载简历 (PDF)Master in Robotics & Advanced Construction (MRAC) Master in Robotics & Advanced Construction (MRAC)Master in Robotics & Advanced Construction (MRAC)Master in Robotics & Advanced Construction (MRAC)Master in Robotics & Advanced Construction (MRAC)
IAAC – Institute for Advanced Architecture of Catalonia · Barcelona
Schwerpunkte: Maschinensteuerung, Custom Electronics, Point Cloud Processing
Research Collaboration Agreement — World Capital of Architecture 2026
Forschungsthema: Adaptive Robotic Fabrication Through Deformation-Aware Toolpath Systems
Focus: Machine Control, Custom Electronics, Point Cloud Processing
Research Collaboration Agreement — World Capital of Architecture 2026
Research: Adaptive Robotic Fabrication Through Deformation-Aware Toolpath SystemsÁreas clave: Control de máquinas, Custom Electronics, Point Cloud Processing
\n Research Collaboration Agreement — World Capital of Architecture 2026
\n Tema de investigación: Adaptive Robotic Fabrication Through Deformation-Aware Toolpath SystemsAxes : Contrôle de machines, Custom Electronics, Point Cloud Processing
\n Research Collaboration Agreement — World Capital of Architecture 2026
\n Recherche : Adaptive Robotic Fabrication Through Deformation-Aware Toolpath Systems主攻方向:机器控制、Custom Electronics、Point Cloud Processing
Research Collaboration Agreement — World Capital of Architecture 2026
研究课题:Adaptive Robotic Fabrication Through Deformation-Aware Toolpath Systems
Selbstständige Tätigkeit Freelance PracticeActividad autónomaActivité indépendante独立执业
Design, Szenografie und Ausstellungsbau · moser_mahlstedt designbauwerk · Köln Design, Scenography & Exhibition Construction · moser_mahlstedt designbauwerk · CologneDiseño, escenografía y construcción de exposiciones · moser_mahlstedt designbauwerk · ColoniaDesign, scénographie et construction d'exposition · moser_mahlstedt designbauwerk · Cologne设计、展陈设计与展览搭建 · moser_mahlstedt designbauwerk · 科隆
Meister Designer (DQR Level 6) & Tischlermeister Meister Designer (DQR Level 6) & Master CarpenterMeister Designer (DQR Level 6) & Maestro carpinteroMeister Designer (DQR Level 6) & Maître menuisierMeister Designer (DQR Level 6) & 木工大师
Akademie für HandwerksDesign Gut Rosenberg / HWK Aachen
3-jähriger Fortbildungsstudiengang · Hauptprüfung 04.07.2023
Academy for Craft Design Gut Rosenberg / HWK Aachen
3-year advanced degree programme · Final examination 04.07.2023Akademie für HandwerksDesign Gut Rosenberg / HWK Aachen
Programa de formación de 3 años · Examen final 04.07.2023Akademie für HandwerksDesign Gut Rosenberg / HWK Aachen
Cursus de perfectionnement de 3 ans · Examen final 04.07.2023Akademie für HandwerksDesign Gut Rosenberg / HWK Aachen
三年制进修学位课程 · 结业考试 04.07.2023
Tischlergeselle & Technischer Zeichner Journeyman Carpenter & Technical DraughtsmanOficial carpintero & Delineante técnicoCompagnon menuisier & Dessinateur technique木工技师与技术制图员
Schreinerei Sebastian Beck · Bornheim Sebastian Beck Carpentry · BornheimCarpintería Sebastian Beck · BornheimMenuiserie Sebastian Beck · BornheimSchreinerei Sebastian Beck · Bornheim
Ausbildung zum Tischler / Tischlergeselle Apprenticeship — CabinetmakerFormación de carpintero / Oficial carpinteroApprentissage de menuisier / Compagnon menuisier木工职业培训 / 木工技师
Schreinerei Schmitt & Schmidt · Sankt Augustin
Berufsschule: Handwerkskammer Rhein-Sieg-Kreis
Schmitt & Schmidt Workshop · Sankt Augustin
Vocational School: Chamber of Crafts Rhein-Sieg-KreisCarpintería Schmitt & Schmidt · Sankt Augustin
Escuela profesional: Handwerkskammer Rhein-Sieg-KreisAtelier Schmitt & Schmidt · Sankt Augustin
École professionnelle : Handwerkskammer Rhein-Sieg-KreisSchreinerei Schmitt & Schmidt · Sankt Augustin
职业学校:Handwerkskammer Rhein-Sieg-Kreis
AUSZEICHNUNGEN AWARDSRECONOCIMIENTOSDISTINCTIONS奖项
AUSSTELLUNGEN (AUSWAHL) SELECTED EXHIBITIONSEXPOSICIONES (SELECCIÓN)EXPOSITIONS (SÉLECTION)精选展览
KENNTNISSE & FÄHIGKEITEN SKILLS & TOOLSCONOCIMIENTOS & APTITUDESCOMPÉTENCES & OUTILS技能与工具
- Rhino · Vectorworks · Blender
- Fusion 360 · Grasshopper
- Wood Wop · ChituBox · Orca Slicer
- Affinity Designer · Photo · Publisher
- ROS 2 · Point Cloud Processing
- Parametric Workflows
- Machine Communication
- Custom Electronics · Sensorik
- Vision-based Surface Measurement
- CNC-Fräsen · Laser Cutting
- 3D-Druck (FDM & SLA)
- Plotter Cutter · Metallverarbeitung
- 6-Achsen Roboter (UR)
- Klassischer Tischlereimaschinenpark
- Deutsch — MutterspracheGerman — NativeAlemán — Lengua maternaAllemand — Langue maternelle德语 — 母语
- Englisch — B2English — B2Inglés — B2Anglais — B2英语 — B2
- Griechisch — A2Greek — A2Griego — A2Grec — A2希腊语 — A2